Inchiesta San Siro, tutti al Tribunale del Riesame: l’ora dei ricorsi