Repubblica, precisazioni dopo le indiscrezioni: “Elliott puro finanziatore”