Dalla voce di mercato alla reazione social, il passaggio è immediato: Emerson Royal