Milan-Sassuolo, la designazione: esperimento mal riuscito