Milan, la “Regola dei Due”: Modric maestro, Jashari apprendista