Milan, parola d’ordine equilibrio: in campo e fuori dal campo