Milan-Genoa, il “quasi” tabù della maglia celebrativa